Tuesday, May 26, 2015

ေက်ာက္မ်က္ရတနာေတြ မွာ..သံုးတဲ႔.. ကာရက္..နဲ႔..ရတီ


Kyaw Win's photo.


သမိုင္းအလယ္ေခတ္ က ေက်ာက္မ်က္ေရာင္းဝယ္ ႀကတဲ႔အခါ သစ္ေစ့ေတြ အသုံးျပဳျပီး ခ်ိန္ တြယ္ႀက တယ္။သစ္ေစ့ ရတဲ႔ အပင္ Ceratonia Siliqua ဆိုတဲ႔ အပင္။အဲဒီ အပင္ ကို Greek ဘာသာလို Karation လို႔ ေခၚတယ္။

ဒါေႀကာင့္ သုံးတဲ႔ အေလးခိ်န္ ကို Carat လို႔ေခၚတယ္။
1 carat မွာ ၂၀၀ မီလီဂရမ္တိတိရွိတယ္။

ဒါ ့ ေႀကာင့္ 5 carat= 1 gram ရွိတယ္။

ကရက္ ကို ထပ္ျပီး အေသးစိပ္ ရင္ ...
 1carat= 100 points 
ဒါေႀကာင့္ 1-1/2 'carat ရိွတယ္ ဆို One point five zero or 1.25 carat လို႔ ေရးႀကပါတယ္။
 



ကရက္ခိ်န္ ကို မိုးကုတ္ေက်ာက္ မ်ားေရာင္းႀက ဝယ္ႀကရာ မွာသုးံႀကပါတယ္။ စိန္ အေရာင္း အဝယ္ မွာေတာ့ ယခင္က ရတီ ဆုိတာကိုပဲ သုံးတယ္။ အခု အခ်ိန္ထိလဲ သုးံေနႀကပါေသး တယ္။
 

ရတီ Rhatti ဆိုတာ Indian အသုးံအနွဳံးပါ။ 
အဲဒီ Indians ေတြ က ျမန္မာျပည္ မွာ စိန္လာေရာင္းရင္ ရတီ နဲ႔ေရာင္းခဲ႔ႀကလို႔ ဆက္ အသုးံၿပဳခဲ႔ေနႀကတာပါ။ 

ဒါေပမဲ႔ အခုေတာ့ Carat စံနစ္ သုးံလာေနႀကပါျပီ။ ဆက္စပ္ပုံ က......
 1Carat= 1.1 Rhatti. ပါ။ 

အကယ္ ၍ တစ္ကရက္ေစ်း နဲ႔ ဝယ္ျပီး တစ္ရတီေစ်းနဲ႔ေရာင္း ရရင္ အလိုလို 0.1 rhattiခ်ိန္ အျမတ္ပါျပီျဖစ္တာေပါ့ေလ။



 From...  Kyaw Win

No comments:

Post a Comment